Comprar evac - q - kwik supositorio

+

bisacodilo Usos de Bisacodilo Estreñimiento Tiene un efecto laxante más pronunciada que antraquinonas laxantes suaves (por ejemplo, como cáscara sagrada [ya no está comercialmente disponible en los EE. UU.]), pero menos pronunciada que la purgación violenta producida por el aceite de ricino. do El uso de laxantes estimulantes para el estreñimiento sencilla pocas veces es necesario o deseable. do Si se utiliza un laxante estimulante, pueden ser preferidos derivados de sen. do Se utiliza para tratar el estreñimiento que se produce tras el reposo en cama prolongado o de hospitalización. do Se utiliza para tratar el estreñimiento crónico asociado con la terapia con opiáceos. mi Debido bisacodilo puede ser distribuido en la leche, otros laxantes por lo general son los preferidos para el estreñimiento postparto. do Los laxantes estimulantes se han utilizado para tratar el estreñimiento como consecuencia de la disminución de la respuesta motora del colon en pacientes geriátricos, pero, ya que este tipo de estreñimiento es frecuente debido a la dependencia a los laxantes psicológico o físico, se prefieren los laxantes de volumen. do Los laxantes estimulantes se utilizan para tratar el estreñimiento que ocurre secundaria a la disminución idiopática de tiempo de tránsito, a las drogas estreñimiento y, o del intestino irritable o síndrome de colon espástico. do Los laxantes estimulantes se han utilizado para tratar el estreñimiento en pacientes con estreñimiento neurológica. do La limpieza del intestino Se utiliza por vía oral y / o rectal (en forma de supositorios o enemas) para vaciar el intestino antes de la cirugía o radiográfica, proctoscopic, o endoscópica (por ejemplo sigmoidoscópicos, proctoscopic) los procedimientos, cuando la evacuación a fondo es esencial. una terapia oral c ia menudo se complementa con Evacuantes rectales. b c k j Se utiliza por vía oral o por vía rectal como un laxante para el post-operatorio, antes del parto o puerperio. yo Los enemas se utilizan para limpiar el colon después de la operación. c i Los supositorios se pueden utilizar para limpiar el colon en mujeres embarazadas antes del parto si se les da por lo menos 2 horas antes del inicio de la segunda etapa del parto. do Por lo general, complementada con la administración de Evacuantes rectales, tales como solución salina, estimulantes o enemas de lejías jabonosas, inmediatamente antes de los procedimientos radiográficos. do Bisacodyl tannex se añade a los enemas de sulfato de bario para ayudar en el revestimiento de la mucosa intestinal y mejorar la evacuación del colon antes del examen radiográfico del colon. do colostomía Flushing Se ha utilizado para facilitar el lavado de las colostomías y daga; ; c E puede reducir o eliminar la necesidad de riegos. mi Bisacodilo Dosis y Administración Administración Administrar por vía rectal como enemas de suspensión o en forma de supositorios. b h i j k Se administra como una suspensión al ras y daga; para colostomías. c ia Administracion oral Para uso ocasional como un laxante oral, administrar la noche anterior se desea un movimiento de intestino por la mañana. segundo Para evitar la irritación gástrica y la posibilidad de vómitos, de liberación retardada tabletas (con recubrimiento entérico) deben tragarse enteros, sin ser forzados, se mastican o se toman dentro de 1 hora de antiácidos o leche. un f g b e La administración rectal Bisacodilo también se administra por vía rectal en forma de supositorio o un enema. b h i j k Retire el envoltorio de aluminio e insertar el supositorio en el recto, el extremo puntiagudo, y conservar por lo menos 15 & ndash; 20 minutos si es posible. h j Agitar bien y enemas de bisacodilo quitar el escudo protector de la punta antes de insertar por vía rectal. Me tumbo en el lado izquierdo con la rodilla izquierda ligeramente flexionada y la pierna derecha, elaborado o estar en la posición de rodillas al pecho e inserte la punta del enema en el recto. Aprieto el contenido del envase de enema en el recto. j Bisacodilo tannex se administra por vía rectal en forma de enema. segundo Los supositorios rectales y enemas se pueden administrar en el momento se desea un movimiento intestinal. b e h i Dosificación Los pacientes pediátricos Estreñimiento Los laxantes estimulantes evitado por lo general en niños & lt; 6 años de edad para el estreñimiento ocasional, c menos que se indique lo contrario por un médico. un f g h i Oral Los niños de 3 y ndash; 11 años de edad: Un solo de 5 a 10 mg (por lo general de 5 mg) o 0,3 mg / kg dosis diaria. a b f g Niños & ge; 12 años de edad: Un solo de 5 a 15 mg (por lo general de 10 mg) Dosis diaria. un f g b e Rectal (enema) Niños & ge; 12 años de edad: Una única de 10 mg (30 ml) dosis diaria. yo Rectal (supositorios) Niños & lt; 2 años de edad: Una única de 5 mg (y frac12; supositorio) la dosis diaria. b correo Los niños de 2 y ndash; 11 años de edad: Un solo 5 o 10 mg (y frac12; o 1 supositorio, respectivamente) la dosis diaria. b e h Niños & ge; 12 años de edad: Una única de 10 mg (1 supositorio) la dosis diaria. b e h adultos Estreñimiento Oral Por lo general, 5 & ndash; 15 mg al día administrada en dosis única; a b f g algunos pacientes pueden requerir dosis diarias únicas de hasta 30 mg. mi Rectal (enema) Una única de 10 mg (30 ml) Dosis diaria. yo Rectal (supositorios) Una única de 10 mg (1 supositorio) la dosis diaria. b e h La limpieza del intestino Hasta 30 mg pueden administrarse oralmente cuando se requiere la evacuación completa del colon para los procedimientos especiales. segundo Uno de los siguientes regímenes se puede utilizar para limpiar el intestino antes de la cirugía, radiográfica, o procedimientos endoscópicos. j l m Cuando estén disponibles, proporcionar a los pacientes con una copia de los fabricantes y rsquo; instrucciones, que detalle para ser empleado el régimen específico. j l m n o p q Bisacodilo Preparación de sulfato de bario enemas Oral y rectal Dar hasta 30 mg por vía oral de bisacodilo la noche antes del procedimiento, seguido por 10 mg supositorios rectales bisacodilo 1 y ndash; 2 horas antes del procedimiento. b No coma después de la administración de los comprimidos. segundo Bisacodilo y el citrato de magnesio regímenes preparatorios Oral y rectal regímenes preparatorios utilizando citrato de magnesio, que actúa principalmente en el intestino delgado, además de la administración de la dosis habitual oral (hasta 30 mg) y rectal (10 mg) de bisacodilo también se han utilizado. segundo Preparación previa al parto bisacodilo Para limpiar el colon antes de la entrega, un solo 10 mg supositorio rectal bisacodilo se administra al menos 2 horas antes del inicio de la segunda etapa del parto. segundo Bisacodilo Tannex Preparatorio Enema tannex bisacodilo puede ser utilizado antes de los exámenes radiográficos o procedimientos sigmoidoscópicos o proctoscopic. segundo Dar una dieta libre de residuos el día antes del procedimiento, seguido por 30 & ndash; 60 ml de aceite de ricino por vía oral 16 horas antes del examen o procedimiento. segundo Preparar un enema de limpieza mediante la disolución de bisacodilo tannex equivalente a 1,5 mg de bisacodilo y 2,5 g de ácido tánico (un paquete del producto tannex bisacodilo disponible comercialmente) en 1 litro de agua tibia. segundo Cuando se usa como un adyuvante enema opaco a la radiación, lo que equivale a 1,5 tannex bisacodilo y ndash; 3 mg de bisacodyl (1 y ndash; 2 paquetes de producto disponible en el mercado) se disuelve en 1 l de suspensión de sulfato de bario. b La concentración de tannex bisacodilo no debe superar el 0,5% (2 paquetes de producto disponible en el mercado por L). segundo Administrar el enema de bisacodilo limpieza que contiene tannex el día del procedimiento. segundo Si es necesario, repetir el enema de limpieza, pero la dosis total para un examen del colon entero (incluyendo el enema de limpieza) no debe exceder de 4,5 mg de bisacodyl y 7,5 g de ácido tánico (3 paquetes de la preparación disponible comercialmente), y no más de 6 mg de bisacodyl y 10 g de ácido tánico (4 paquetes del producto disponible en el mercado) se debe administrar durante un período de 72 horas. segundo Kit de Preparación dulcolax Oral y rectal El régimen comienza con una comida líquida en un tiempo prescrito, seguido por la ingesta periódica claro líquido durante todo el día y la administración programada de laxantes orales, y concluyendo con la administración rectal de un supositorio bisacodil. k En el régimen habitual, 300 ml de solución de citrato de magnesio se administra por vía oral a las 4 pm el día antes del procedimiento, seguido de 20 mg de bisacodyl por vía oral a las 6 pm el día antes del procedimiento, y concluyendo con un supositorio rectal bisacodilo de 10 mg a las 5:30 de la mañana del procedimiento. k Poblaciones especiales Deterioro hepático No hay recomendaciones de dosis específicas para el bisacodilo en la insuficiencia hepática. a b f g h i mínimamente absorbe sistémicamente después de la administración oral o rectal. b correo Insuficiencia renal No hay recomendaciones de dosis específicas para el bisacodilo en la insuficiencia renal. a b f g h i mínimamente absorbe sistémicamente después de la administración oral o rectal. b correo Los pacientes geriátricos No hay recomendaciones específicas de dosificación geriátricos para bisacodilo. un Precauciones para el bisacodilo Contraindicaciones El dolor agudo abdominal, náuseas, vómitos u otros síntomas de apendicitis o dolor abdominal no diagnosticado o sangrado rectal. c ia tannex bisacodilo. Niños & lt; 10 años de edad. do Advertencias / Precauciones advertencias La dependencia de laxantes toxicidad potencialmente graves con el uso crónico. do El uso crónico o sobredosis El uso crónico o sobredosis pueden producir diarrea persistente, la hipopotasemia, la pérdida de factores nutricionales esenciales, y la deshidratación. do dependencia a los laxantes, estreñimiento crónico y pérdida de la función normal del intestino podrían ocurrir durante el uso a largo plazo. do diarrea artificial (es decir, grave y crónica, diarrea acuosa, que ocurren con frecuencia durante la noche y acompañada de dolor abdominal, pérdida de peso, náuseas y vómitos). mi Los trastornos electrolíticos, incluyendo hipopotasemia, hipocalcemia, acidosis o alcalosis metabólica, dolor abdominal, diarrea, malabsorción, pérdida de peso, y enteropatía perdedora de proteínas pueden ocurrir. C puede requerir intervención médica inmediata con el líquido adecuado y reposición de electrolitos. j Los trastornos electrolíticos pueden producir vómitos y debilidad muscular; En raras ocasiones, pueden ocurrir osteomalacia, aldosteronismo secundario, y tetania. do Los cambios patológicos incluyendo daños estructurales en el plexo mientérico, severa e interferencia permanente con la motilidad del colon, y la hipertrofia de la mucosa muscular puede ocurrir con el uso crónico. do y pueden ocurrir enteropatía perdedora de proteínas esteatorrea. mi Y ldquo; de colon catártico y rdquo; con la atonía y la dilatación del colon, especialmente del lado derecho, se ha producido con el uso habitual (a menudo durante varios años) y, a menudo se asemeja a la colitis ulcerosa. do Precauciones generales La administración rectal Algunos afirman que los médicos de estimulantes laxantes supositorios o enemas no debe utilizarse en pacientes con calambres abdominales, fisuras anales o rectales, o hemorroides ulceradas. do bisacodilo Tannex La hepatotoxicidad puede resultar si el ácido tánico suficiente se absorbe de laxantes tannex bisacodilo. do tannex bisacodilo se debe utilizar con precaución, en todo caso, en los pacientes que reciben múltiples enemas o en aquellos con una extensa ulceración del colon ya que se puede producir una mayor absorción de ácido tánico. do El uso de combinación fija Cuando se utiliza en regímenes con otros agentes, tenga en cuenta las precauciones, precauciones y contraindicaciones asociadas con los agentes concomitantes. poblaciones específicas El embarazo Bisacodilo (base): Categoría B. e bisacodilo tannex. No se ha establecido la seguridad. do Lactancia Puede ser distribuido en la leche de mujeres lactantes pero por lo general en cantidades suficientes para producir un efecto laxante. b c ia uso pediátrico Los laxantes estimulantes evitado por lo general en niños & lt; 6 años de edad para el estreñimiento ocasional, c menos que se indique lo contrario por un médico. un f g h i No use enemas de bisacodilo en niños & lt; 12 años de edad. yo tannex bisacodilo. Debido a la posibilidad de absorción de ácido tánico no se ha estudiado de manera adecuada en los niños & lt; 10 años de edad, tannex bisacodilo está contraindicado en este grupo de edad. do Efectos adversos comunes Un cierto grado de malestar abdominal, náuseas, calambres, retortijones, y / o desmayo con dosis terapéuticas. do La diarrea, irritación gastrointestinal, y el líquido y la pérdida de electrólitos. do Irritación gástrica y la posibilidad de vómito si se interrumpe recubrimiento entérico de tabletas. b (Ver la Guía para Pacientes). La administración rectal de suspensiones o supositorios de bisacodilo puede causar irritación y una sensación de ardor en la mucosa rectal y proctitis leve. c ia Hepatotoxicidad si el ácido tánico suficiente se absorbe en tannex bisacodilo. do Interacciones para Bisacodilo La absorción gastrointestinal de Drogas Al aumentar la motilidad intestinal, lo que potencialmente puede reducir el tiempo de tránsito de drogas orales administrados de forma concomitante y por lo tanto disminuir su absorción. do Los fármacos específicos y Alimentos En recipientes de dosis unitarias en & le; 30 & deg; C. b d Comportamiento Bisacodilo y tannex bisacodilo son laxantes estimulantes difenilmetano-derivado. b c ia Comúnmente se piensa que los laxantes estimulantes inducen la defecación al estimular la actividad peristáltica propulsora del intestino a través de la irritación local de la mucosa o por medio de una acción más selectiva en el plexo nervioso intramural del músculo liso intestinal, lo que aumenta la motilidad. c ia Una evidencia más reciente muestra que los laxantes estimulantes alteran la absorción de líquidos y electrolitos, produciendo la acumulación de fluido intestinal neta y el efecto laxante. do Los laxantes estimulantes promueven principalmente la evacuación del colon; c acción de bisacodilo en el intestino delgado es insignificante. mi Bisacodilo actúa en los dos puntos de contacto con el plexo nervioso de la mucosa. mi estimulación del colon está segmentado y axonal, produciendo la contracción de todo el colon. mi La acción es independiente del tono muscular. mi El ácido tánico presente en el complejo bisacodilo tannex precipita proteína y su efecto astringente disminuye la secreción de moco en el intestino grueso. do El ácido tánico informes, también facilita la adherencia de medios de contraste para las membranas mucosas, pero esto es discutido por algunos clínicos. do Algunos informes de que el ácido tánico aumenta la evacuación del colon, pero otros informes que su efecto astringente produce estreñimiento. do Asesoramiento a los pacientes Importancia de tragar comprimidos de liberación retardada (con recubrimiento entérico) entera y de no aplastar, masticar, o tomar dentro de 1 hora de antiácidos o leche para que la irritación gástrica y la posibilidad de que se evitan los vómitos. a b f g h i Los pacientes que no pueden tragar sin masticar no deben usar la liberación retardada tabletas (con recubrimiento entérico), f g menos que se indique lo contrario por un médico. gramo Aconsejar a los pacientes que el uso prolongado puede causar la pérdida excesiva de líquidos, electrolitos y nutrientes. mi Importancia de no usar productos laxantes durante un período de más de 1 semana a menos que lo indique un médico. a c f g h i Importancia de informar a los médicos antes de usar si el dolor abdominal, náuseas, vómitos o está presente o si un cambio repentino en los hábitos intestinales que persisten durante un período de 2 semanas se ha notado. a c f g h i Importancia de ponerse en contacto con un médico si un movimiento intestinal no se produce una f g h i j dentro de las 12 horas o si se produce sangrado rectal, ya que estos pueden ser signos de una enfermedad grave. un f g h i j Asesorar a los pacientes para abrir y leer las instrucciones para las preparaciones de limpieza del intestino por lo menos 2 días antes de su examen. j s t Importancia de la siguiente régimen completo para las preparaciones de limpieza del intestino. m o r s t Asesorar sobre riesgo de abuso de laxantes y potenciales consecuencias graves. c E (véase el uso crónico o sobredosis bajo Precauciones.) Importancia de informar a los clínicos de la terapia concomitante existente o en proyecto, incluyendo la prescripción y medicamentos de venta libre, así como cualquier enfermedad concomitante. Importancia de las mujeres informando a los médicos si son o planea quedar embarazada o planea amamantar. c e i Importancia de informar a los pacientes de otra información importante precaución. (Ver Precauciones). Preparativos Excipientes de preparaciones de fármacos disponibles en el mercado pueden tener efectos clínicamente importantes en algunos individuos; consulte la etiqueta del producto específico para obtener más detalles. Por favor, consulte el Centro de Recursos ASHP escasez de medicamentos para obtener información sobre la escasez de uno o más de estos preparados. * Disponible en uno o más fabricante, distribuidor y / o reenvasado por el nombre genérico (no propietario) Fundamentos de SAIA DI. &dupdo; Derechos de autor, 2016, Sociedad Americana de Farmacéuticos del Sistema de Salud-Inc., 7272 Wisconsin Avenue, Bethesda, Maryland 20814. Revisión Fecha: Septiembre 06, 2016. referencias 100. Food and Drug Administration. Los medicamentos de uso humano laxantes over-the-counter. 21 CFR Parte 310. Regla final. [Expediente No. 78N-036L.] Fed Regist. 1999; 64: 4535-40. a. Boehringer Ingelheim. Dulcolax (bisacodilo USP) tabletas laxantes información de prescripción. Ridgefield, CT; 2002. segundo. información sobre las drogas SAIA 2004. McEvoy GK, ed. laxantes difenilmetano. Bethesda, MD: Sociedad Americana de Farmacéuticos del Sistema de Salud-; 2004: 2775-7. do. SAIA Información de Medicamentos 2004. McEvoy GK, ed. Purgantes y laxantes Declaración General. Bethesda, MD: Sociedad Americana de Farmacéuticos del Sistema de Salud-; 2004: 2769-73 re. La farmacopea de los Estados Unidos, rev 27, y el Formulario Nacional, ed 22. Rockville, MD: La Convención de la Farmacopea de Estados Unidos, Inc; 2004: 250-2. mi. American Pharmaceutical Association. Manual de medicamentos de venta libre. 14ª ed. Washington, DC: American Pharmaceutical Association; 2004: 380,384-6,1338. F. Novartis Consumer Health, laxante estimulante (bisacodilo) tabletas Ultra Inc. Ex-Lax información de prescripción. En: PDR. net [base de datos en línea]. Montvale, Nueva Jersey: Thomson Healthcare; 2004. Actualización de 2003. gramo. Purdue Frederick. Gentlax (bisacodilo) tabletas de la información de prescripción. En: PDR. net [base de datos en línea]. Montvale, Nueva Jersey: Thomson Healthcare; 2004. Actualización de 2002. marido. Boehringer Ingelheim. Dulcolax (bisacodilo) supositorios información de prescripción. En: PDR. net [base de datos en línea]. Montvale, Nueva Jersey: Thomson Healthcare; 2004. Actualización de 2002. yo. CB Fleet Co. Flota Bisacodilo Laxantes (bisacodilo) enema, supositorios, tabletas y la información de prescripción. En: PDR. net [base de datos en línea]. Montvale, Nueva Jersey: Thomson Healthcare; 2004. (sin fecha) j. kits de preparación CB Fleet Co. Flota información de prescripción. En: PDR. net [base de datos en línea]. Montvale, Nueva Jersey: Thomson Healthcare; 2007. Actualización de 2006. k. Boehringer Ingelheim. Dulcolax preparación intestinal Kit (bisacodilo) Kit de información para prescribir. En: PDR. net [base de datos en línea]. Montvale, Nueva Jersey: Thomson Healthcare; 2004. (sin fecha) l. G & amp; Q-Kwik-Evac (bisacodilo) Sistema de limpieza del intestino hoja de instrucciones paciente W Laboratories Inc. Plainsboro, NJ: 1997 agosto metro. E-Z-EM, Inc. LoSo Prep carbonato de magnesio, ácido cítrico y citrato de potasio para solución oral, tabletas de bisacodilo [recubrimiento entérico] USP, USP bisacodilo supositorio) Sistema de limpieza del intestino información del paciente. Westbury, NY; 2004 febrero norte. EZ-EM, Inc. LiquiPrep (bisacodilo) del intestino evacuant kit de información del paciente. Westbury, NY; 1994 octubre o. Lafayette Pharmaceuticals Inc. Tridrate (citrato de magnesio solución oral USP, tabletas de bisacodilo USP, USP bisacodilo supositorio) Kit evacuant intestinal información de prescripción. Lafayette, IN; 1992 noviembre pag. Sistema de Limpieza Lafayette Pharmaceuticals Inc. Tridrate seco del Intestino la información del paciente. Lafayette, IN. Sin fecha. q. Purdue Frederick. X-Prep (bisacodilo) Kit Evacuante intestinal información del paciente. Norwalk, CT; 1999. r. E-Z-EM, Inc. Líquido LoSo Prep (citrato de magnesio solución oral USP, tabletas de bisacodilo [recubrimiento entérico] USP, USP bisacodilo supositorio) Sistema de limpieza del intestino información del paciente. Westbury, NY; 2004 octubre s. CB Fleet Company, Inc. Fleet Prep Kit 1 información del paciente. Lynchburg, VA. Sin fecha. t. CB Fleet Company, Inc. Fleet Prep Kit 3 información del paciente. Lynchburg, VA. Sin fecha. Se proporciona direcciones a FOUGERA Pharmaceuticals Inc. y una información sobre EVAC-Q-KWIK conducción. EVAC-Q-KWIK es un producto creado por FOUGERA Pharmaceuticals Inc. En 60 BAYLIS CAMINO. Melville, NY, 11747. La EVAC-Q-KWIK es un producto relacionado con KIT COMPRENDE Evacuante intestinal purgante, laxante, Y QUE CONTIENE A STIMULANTCATHARTIC supositorio. El producto EVAC-Q-KWIK está siendo comercializado en los Estados Unidos para su venta. La EVAC-Q-KWIK está en la categoría de los productos farmacéuticos. Póngase en contacto con el propietario. FOUGERA Pharmaceuticals Inc. De esta EVAC-Q-KWIK. o visitarlos en su lugar de negocio en el mapa. Escribe un comentario sobre el producto con este EVAC-Q-KWIK. O póngase en contacto con el propietario FOUGERA Pharmaceuticals Inc. De la marca EVAC-Q-KWIK mediante la presentación de una solicitud para comunicarse con el correspondiente legal para la concesión de licencias, uso y / o preguntas relacionadas con EVAC-Q-KWIK. El corresponsal de la EVAC-Q-KWIK es Maury M. Tepper, III de Tepper y Eyster, PLLC, 3724 Benson Drive, Raleigh NC 27609. Estado Fecha / Estado: REGISTRADO y renovada Bienes y servicios: Evacuante intestinal kit que comprende un purgante, laxante, Y QUE CONTIENE A STIMULANTCATHARTIC SUPPOSITORY Publicado Por Oposición Fecha: FOUGERA Pharmaceuticals Inc. 60 BAYLIS CAMINO. Melville, NY, 11747 Marcos código de dibujo: Trademarkia le permite ver cómo se está utilizando su nombre personal, nombre del producto, nombre de marca comercial o nombre de usuario en cualquiera de las redes sociales 530+ nuevos y populares. Sé el primero en reservar su nombre y obtener ayuda para a otros de su uso - todo en un solo lugar! Por favor, tarifas y revisión de EVAC-Q-KWIK EVAC-Q-KWIK está proporcionando KIT COMPRENDE Evacuante intestinal purgante, laxante, Y QUE CONTIENE A STIMULANTCATHARTIC supositorio. - Si usted es nuevo en LegalForce, por favor, introduzca su correo electrónico de contacto y crear una contraseña antes de que lo revise. Si ya tiene una cuenta de LegalForce, por favor escriba el correo electrónico de su cuenta y contraseña antes de que lo revise. Diclofenaco 100 mg Supositorios Transcripción Los supositorios de diclofenaco 100 mg (diclofenaco de sodio) Guía de medicamentos El nombre de su medicamento es 100 mg de diclofenac supositorios, a lo largo de este folleto se le conoce como supositorios de diclofenaco. Otros puntos fuertes están disponibles. Lo que hay que saber sobre diclofenac supositorios Su médico ha decidido que necesita este medicamento para ayudar a tratar su condición. Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a utilizar estos supositorios. Contiene información importante. - Mantener el folleto en un lugar seguro, porque es posible que desee volver a leerlo. - Si tiene alguna pregunta, o si hay algo que no entiende, consulte a su médico o farmacéutico. - Este medicamento se le ha recetado a usted. Nunca se lo dé a otra persona. Puede que no sea la medicina adecuada para ellos, incluso si sus síntomas parecen ser los mismos que los suyos. - Si alguno de los efectos adversos que sufre es grave, o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico. En este prospecto: 1) ¿Qué Diclofenac supositorios son, y lo que se utilizan para 2) Las cosas a considerar antes de empezar a usar diclofenac supositorios 3) ¿Cómo usar diclofenac Supositorios 4) Posibles efectos adversos 5) ¿Cómo almacenar Diclofenac supositorios 6) información adicional 1) ¿QUÉ DICLOFENAC supositorios Y PARA QUÉ sE UTILIZA el diclofenaco sódico, el ingrediente activo de Diclofenac supositorios, que es uno de un grupo de medicamentos llamados no esteroides antiinflamatorios (AINE). Los AINE reducen el dolor y la inflamación. • Diclofenac supositorios aliviar el dolor, reducir la inflamación y aliviar la inflamación en las condiciones que afectan las articulaciones, músculos y tendones, incluyendo: • la artritis reumatoide, la osteoartritis, la gota aguda, espondilitis anquilosante • Dolor de espalda, esguinces y torceduras, lesiones deportivas de tejidos blandos, hombro congelado, dislocaciones y fracturas • La tendinitis, tenosinovitis, bursitis. También se utilizan para tratar el dolor y la inflamación asociados con la cirugía dental y menor. En los niños de 1 a 12 años de diclofenaco supositorios 12,5 y 25 mg se usan para tratar la artritis crónica juvenil. En los niños mayores de 6 también se pueden usar solos, o en combinación con otros analgésicos, para el tratamiento a corto plazo de cualquier dolor experimentado después de una operación. 2) cosas a considerar antes de empezar a utilizar supositorios DICLOFENAC Algunas personas no deben utilizar supositorios de diclofenaco. Hable con su médico si: • piensa que puede ser alérgico al diclofenaco sódico, aspirina, ibuprofeno o cualquier otro AINE, oa cualquiera de los demás componentes de Diclofenac supositorios. (Estos se enumeran al final del folleto.) Los signos de una reacción de hipersensibilidad incluir hinchazón de la cara y la boca (angioedema), problemas para respirar, secreción nasal, erupción cutánea o cualquier otro tipo de reacción alérgica • que tiene ahora, o alguna vez tenido, un estómago (gástrico) o en el duodeno (péptica), o sangrado en el tracto digestivo (esto puede incluir sangre en el vómito, sangrado intestinos cuando se vacía, sangre fresca en las heces o negro, heces alquitranadas) • ha tenido el estómago o el intestino problemas después de haber tomado otros AINE • ha cardíaca grave, insuficiencia renal o hepática • si padece una enfermedad del corazón y / o enfermedad cerebrovascular, por ejemplo, si ha tenido un ataque al corazón, accidente cerebrovascular, mini-accidente cerebrovascular (AIT) o bloqueos en los vasos sanguíneos en el corazón o el cerebro o una operación para limpiar o bloqueos de bypass • Si tiene o ha tenido problemas de circulación sanguínea enfermedad arterial periférica ( ) • usted es más de seis meses de embarazo • sufre ineficaz el esfuerzo para vaciar los intestinos, diarrea o sangrado rectal también debe hacerse las siguientes preguntas antes de usar diclofenaco supositorios: • ¿usted sufre de cualquiera de los trastornos del estómago o del intestino, incluyendo colitis ulcerosa o ¿Enfermedad de Crohn? • ¿Tiene problemas renales o hepáticos, o está ancianos? • ¿Tiene una condición llamada porfiria? • ¿Sufre de sangre o trastorno de la coagulación? Si lo hace, su médico puede pedirle que ir para chequeos regulares mientras usted esté usando estos supositorios. • ¿Alguna vez ha tenido asma? • ¿No está en periodo de lactancia? • ¿Tiene la angina de pecho, coágulos de sangre, presión arterial alta, el colesterol elevado o incremento de los triglicéridos? • ¿Tiene usted problemas de corazón, o ha tenido un accidente cerebrovascular, o usted cree que puede estar en riesgo de estas enfermedades (por ejemplo, si usted tiene presión arterial alta, diabetes o colesterol alto o es un fumador)? • ¿Tienes diabetes? • ¿Fumas? • ¿Tiene Lupus (LES) o cualquier condición similar? Si la respuesta a cualquiera de estas preguntas es sí, discutir su tratamiento con su médico o farmacéutico porque Diclofenac supositorios tal vez no sea la medicina adecuada para usted. ¿Está tomando otros medicamentos? Algunos medicamentos pueden interferir con su tratamiento. Informe a su médico o farmacéutico si está tomando cualquiera de los siguientes: • medicamentos para tratar la diabetes • Los anticoagulantes (adelgazantes de la sangre tabletas como la warfarina) • diuréticos (comprimidos para orinar) • Litio (utilizado para tratar algunos problemas mentales) • Metotrexato (para algunos inflamatoria enfermedades y algunos tipos de cáncer) • ciclosporina y tacrolimus (utilizado para tratar algunas enfermedades inflamatorias y después de los trasplantes) • Trimetoprim (un medicamento utilizado para prevenir o tratar infecciones del tracto urinario) • quinolona antibióticos (para las infecciones) • Cualquier otro AINE o la COX-2 ( inhibidor de la ciclooxigenasa-oxgenase-2), por ejemplo la aspirina o el ibuprofeno • la mifepristona (un medicamento utilizado para interrumpir el embarazo) • Los glucósidos cardíacos (por ejemplo, digoxina), que se utiliza para tratar problemas del corazón • Los medicamentos conocidos como ISRS utiliza para tratar la depresión • Los esteroides orales ( un fármaco anti-inflamatorio) • medicamentos utilizados para tratar enfermedades del corazón o presión arterial alta, por ejemplo, beta-bloqueadores o inhibidores de la ECA. • El voriconazol (un medicamento utilizado para tratar las infecciones por hongos). • Fenitoína (medicamento utilizado para tratar las convulsiones) • Colestipol / colestiramina (utilizado para reducir el colesterol) siempre a su médico o farmacéutico acerca de todos los medicamentos que está tomando. Esto significa que los medicamentos adquiridos sin receta, así como medicamentos de receta de su médico. Embarazo • ¿Está embarazada o tiene intención de quedarse embarazada? Aunque no es común, las anomalías se han reportado en los bebés cuyas madres han tomado AINE durante el embarazo. No debe usar supositorios de diclofenaco durante los últimos 3 meses de embarazo, ya que puede afectar la circulación del bebé. • ¿Está tratando de tener un bebé? El uso de supositorios de diclofenaco puede hacer que sea más difícil de concebir. Usted debe hablar con su médico si está planeando quedarse embarazada, o si tiene problemas para quedar embarazadas. ¿Habrá algún problema con la conducción o el uso de maquinaria? Muy de vez en cuando las personas han informado de que el diclofenaco supositorios han hecho sentirse mareado, cansado o con sueño. También se han reportado problemas con la vista. Si se ve afectado de esta manera, no debe conducir o manejar maquinaria. Otras advertencias especiales • Debe tomar la dosis más baja de diclofenaco durante el menor tiempo posible, especialmente si usted tiene bajo peso o de edad avanzada. • Hay un pequeño aumento del riesgo de ataque al corazón o un derrame cerebral cuando se está tomando ningún medicamento como diclofenaco. El riesgo es mayor si usted está tomando dosis elevadas durante un largo tiempo. Siempre siga las instrucciones del médico sobre cuánto debe tomar y cuánto tiempo debe tomar para. • Mientras esté tomando estos medicamentos que su médico puede querer darle un chequeo de vez en cuando. • Si usted tiene un historial de problemas de estómago cuando se está tomando AINEs, especialmente si usted es una persona mayor, debe informar a su médico inmediatamente si nota cualquier síntoma inusual. • Debido a que es un medicamento anti-inflamatorio, Diclofenac puede reducir los síntomas de la infección, por ejemplo, dolor de cabeza y alta temperatura. Si no se siente bien y necesita ver a un médico, recuerde que debe decirle al médico que usted está tomando diclofenaco. • Los supositorios diclofenaco 50 mg y 100 mg no son adecuados para niños. • diclofenaco Supositorios 12,5 mg no se utilizan para los adultos. 3) Modo de empleo DICLOFENAC Supositorios El médico le indicará cómo utilizar supositorios de diclofenaco. Siempre siga su / sus instrucciones cuidadosamente. La dosis estará en la etiqueta del farmacéutico. Revise la etiqueta cuidadosamente. Si no está seguro, consulte a su médico o farmacéutico. Siga usando los supositorios durante el tiempo que se le ha indicado, a menos que tenga algún problema. En ese caso, consulte con su médico. Los supositorios están diseñados para su inserción en el paso posterior (recto). Nunca tomarlos por vía oral. El médico también puede recetar otro medicamento para proteger el estómago que se toman al mismo tiempo, sobre todo si ha tenido problemas de estómago antes, o si es anciano, o tomar ciertos otros medicamentos también. Adultos Diclofenac Los supositorios se insertan normalmente una, dos o tres veces al día hasta una dosis diaria total máxima de 150 mg. El número de supositorios que necesita dependerá de la fuerza que el médico le ha dado. Ancianos Su médico puede aconsejarle que tome una dosis que es inferior a la dosis usual para adultos si es anciano. El médico también puede querer comprobar de cerca que los supositorios de diclofenaco no están afectando el estómago, sobre todo durante las primeras 4 semanas que está utilizando los supositorios. Niños para el tratamiento de la artritis crónica juvenil en niños de 1 a 12: Las dosis varían con la edad, pero son por lo general entre 1 y 3 mg / kg de peso cada día dividido en 2 o 3 dosis. Para el tratamiento del dolor postoperatorio en niños de 6 años y más: las dosis varían con la edad, pero son por lo general entre 1 y 2 mg / kg de peso corporal por día dividido en 2 o 3 dosis durante no más de 4 días. El médico de su niño va a calcular la dosis que es adecuado para su hijo y le dirá cuántos supositorios de diclofenaco de usar y con qué frecuencia. Siga su / sus instrucciones cuidadosamente. Si no está seguro acerca de la dosis, consulte con su médico o farmacéutico. continúa al dorso ¿Cómo insertar los supositorios • vaciar sus intestinos antes de insertar un supositorio. • Lava tus manos. • Retirar la tira de supositorios, y romperá uno a lo largo de la perforación. • A continuación, tomar el supositorio fuera de la envoltura de plástico, tirando hacia atrás el extremo suelto. • Acuéstese sobre un lado con las rodillas flexionadas hacia el pecho. • empujar suavemente el extremo supositorio señalado en su primer ano (recto) con el dedo. Empuje el supositorio en la medida de lo posible, como se muestra en el diagrama. • Baje las piernas y, si es posible, permanecer inmóvil durante unos minutos. • Si se siente como si usted necesita para empujar el supositorio, trate de resistir esta mintiendo y permanezca con los glúteos apretados. Es importante mantener el supositorio en el recto para permitir que se derrita y el medicamento sea absorbido. Empujar el supositorio alta en el recto con el dedo ayudará a reducir esta sensación. • Lava tus manos. El procedimiento es el mismo para un niño. Una vez que se han vaciado sus intestinos, conseguir que se acuestan en su parte frontal o lateral. Empuje el supositorio en el ano del niño hasta que desaparezca. Tratar de detener el niño se mueve alrededor de unos pocos minutos para reducir el riesgo de que el supositorio que sale. ¿Qué pasa si se olvida de tomar una dosis? Si olvidó usar un supositorio, no se preocupe. Utilice uno tan pronto como se acuerde. Si es casi la hora para su próxima dosis, sin embargo, acaba de tomar la siguiente dosis y olvidarse de la que se ha perdido. No duplique la siguiente dosis para compensar la que olvidó. No inserte supositorios 2 al mismo tiempo. La dosis total no debe ser más de 150 mg al día si usted es un adulto. Los niños no deben tomar más de la dosis que se prescribe por su médico. ¿Y si utiliza demasiados supositorios? Usted no debe tomar más de 150 mg en un día si usted es un adulto. Los niños no deben tomar más de la dosis que se prescribe por su médico. Si accidentalmente se utiliza demasiados supositorios o se utilicen con demasiada frecuencia, informe a su médico o vaya a su departamento de urgencias más cercano inmediatamente. 4) Posibles efectos adversos Diclofenac Los supositorios son adecuados para la mayoría de la gente, pero, al igual que todos los medicamentos, a veces pueden causar efectos secundarios. Los efectos secundarios pueden minimizarse utilizando la dosis mínima eficaz durante el menor tiempo posible. Algunos efectos secundarios pueden ser la parada 'que usan los supositorios e informe a su médico inmediatamente si nota: • Dolor de estómago, indigestión, acidez estomacal, el viento, náuseas (sensación de malestar) o vómito (ganas de vomitar) • Cualquier signo de sangrado en el estómago o intestino, por ejemplo, al vaciar sus intestinos, sangre en el vómito o negro, heces alquitranadas • reacciones alérgicas que pueden incluir erupción de la piel, picazón, moretones, zonas rojas dolorosas, descamación o ampollas • las sibilancias o dificultad para respirar (broncoespasmo) • Hinchazón de la cara , los labios, las manos o los dedos • Color amarillo de la piel o la parte blanca de los ojos • dolor de garganta persistente o alta temperatura • Un cambio inesperado en la cantidad de orina producida y / o su aspecto. Si usted nota que usted tiene moretones más fácilmente de lo normal o tiene frecuentes dolores de garganta o infecciones, informe a su médico. Los supositorios de diclofenaco también pueden causar ocasionalmente picazón o ardor en el pasaje de vuelta o hacer cualquier hemorroides (almorranas) peores. También se han reportado los efectos adversos enumerados a continuación. Efectos sobre el estómago y el sistema digestivo: estreñimiento, inflamación de la lengua, úlceras en la boca, inflamación de la parte interior de la boca o los labios, el sabor de los cambios, trastornos intestinales inferiores (incluyendo inflamación del colon, o empeoramiento de la colitis ulcerosa o enfermedad de Crohn) . Efectos sobre el corazón, el pecho o la sangre: Las palpitaciones (latidos rápidos o irregulares del corazón), dolor de pecho, hipertensión (presión arterial alta), inflamación de los vasos sanguíneos (vasculitis), inflamación del pulmón (neumonitis), trastornos cardíacos, incluyendo cardíaca congestiva fallo o ataque al corazón, trastornos de la sangre (incluyendo la anemia). Efectos en el hígado o los riñones: trastornos hepáticos graves como insuficiencia hepática, presencia de sangre o proteína en la orina en el riñón o. Efectos sobre la piel o el cabello: erupciones cutáneas graves, incluyendo síndrome de Stevens-Johnson, síndrome de Lyell y otras erupciones cutáneas que pueden empeorar por la exposición a la luz solar. Perdida de cabello. Otros efectos secundarios que también han sido reportados incluyen: inflamación del páncreas, la impotencia. hinchazón de la cara, inflamación del revestimiento del cerebro (meningitis), apoplejía, trastornos de la garganta, confusión, alucinaciones, malestar (sensación general de malestar), inflamación de los nervios en el ojo. No se alarme por esta lista - la mayoría de la gente usa supositorios de diclofenaco sin ningún problema. Si cualquiera de los síntomas se vuelve problemático, o si nota cualquier otra cosa que no se menciona aquí, por favor ir a ver a su médico. Él / ella puede querer darle un medicamento diferente. Informes de efectos secundarios Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico o enfermera. Esto incluye cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. También puede reportar efectos secundarios directamente a través del esquema de la tarjeta amarilla en: www. mhra. gov. uk/yellowcard. Al informar sobre los efectos secundarios, puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento. 5) CONSERVACIÓN DE DICLOFENAC Supositorios • Conservar en el envase original. • Almacene en un lugar seco. • No almacenar por encima de 30 ° C. • Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. • No use los supositorios después de la fecha de caducidad que aparece en la parte exterior del paquete. • Si su médico le dice que deje de usarlos, por favor tome ningún supositorios no utilizados de nuevo a su farmacéutico para ser destruidos. No tirar a la basura con el agua para uso doméstico normal o residuos. Esto ayudará a proteger el medio ambiente. • Si observa cualquier signo de decoloración o deterioro de los supositorios, por favor consulte a su farmacéutico inmediatamente. 6) INFORMACIÓN ADICIONAL Cada supositorio contiene 100 mg de diclofenaco sódico. Son de color blanco a amarillento, con forma de torpedo, con superficies lisas y un ligero olor a grasa, en una lámina de aluminio, PVC, PE de baja densidad de la ampolla. Vienen en paquetes de papel de aluminio de 10 supositorios. Sostenedor de licencia del producto adquirido a dentro de la UE. Sostenedor de licencia del producto Ginova Ltd y reenvasador Ginova UK Ltd, tanto en St James 'Casa, 8 Overcliffe, Gravesend, Kent, DA11 0HJ. Fabricantes: Novartis Pharma S. A.S. 2 y 4, rue Lionel Terray, 92500 Rueil-Malmaison, Francia. Novartis Pharma S. A.S. 26 Rue de la Chapelle, F-68330 Huningue, Francia. Diclofenaco 100 mg supositorios PL Nº º 18067/0315 POM Efectos adversos frecuentes (pueden afectar a entre 1 y 10 de cada 100 pacientes): • • • • • dolor de estómago, ardor de estómago, náuseas, vómitos, diarrea, indigestión, viento, pérdida de apetito Dolor de cabeza, mareos, vértigo Erupción en la piel o manchas elevado los niveles de enzimas hepáticas en la sangre Irritación donde se inserta el supositorio Este prospecto fue revisado el 25 de marzo de 2014. Para solicitar una copia de este folleto en Braille, letra grande o audio por favor llame al 01622 690172. Las úlceras de estómago o sangrado (ha habido muy poco frecuente reportaron casos con resultado de muerte, particularmente en los ancianos) Gastritis (inflamación, irritación o inflamación de la mucosa del estómago) Vómitos Diarrea sangre con sangre o sangrado por el ano Negro, heces alquitranadas o heces somnolencia, hipotensión cansancio (presión arterial baja, los síntomas de que pueden incluir desmayos, mareos o aturdimiento) erupción cutánea y picazón La retención de líquidos, los síntomas de trastornos que incluyen hinchazón de los tobillos de función hepática, incluyendo hepatitis e ictericia Efectos adversos muy raros (pueden afectar a menos de 1 de cada 10.000 pacientes): Efectos sobre el sistema nervioso: hormigueo o entumecimiento en los dedos, temblores, alteraciones visuales, como visión borrosa o doble, pérdida o deterioro de la audición, tinnitus (zumbido en las orejas), insomnio, pesadillas, cambios de humor, depresión, ansiedad, trastornos mentales, desorientación y pérdida de memoria, convulsiones, dolores de cabeza junto con un rechazo a la luz brillante, fiebre y rigidez en el cuello, alteraciones en la sensibilidad. Voltarene 100 mg supositorios (diclofenaco de sodio) Guía de medicamentos El nombre de su medicamento es Voltarene 100 mg supositorios, a lo largo de este folleto se le denomina ® Voltarene supositorios. Otros puntos fuertes están disponibles. ® Lo que hay que saber sobre Voltarene supositorios Su médico ha decidido que necesita este medicamento para ayudar a tratar su condición. Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a utilizar estos supositorios. Contiene información importante. - Mantener el folleto en un lugar seguro, porque es posible que desee volver a leerlo. - Si tiene alguna pregunta, o si hay algo que no entiende, consulte a su médico o farmacéutico. - Este medicamento se le ha recetado a usted. Nunca se lo dé a otra persona. Puede que no sea la medicina adecuada para ellos, incluso si sus síntomas parecen ser los mismos que los suyos. - Si alguno de los efectos adversos que sufre es grave, o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico. En este prospecto: ® 1) ¿Qué Voltarene supositorios son, y lo que se utilizan para ® 2) Las cosas a considerar antes de empezar a usar Voltarene supositorios ® 3) ¿Cómo utilizar Voltarene supositorios 4) Los posibles efectos secundarios ® 5) ¿Cómo almacenar Los supositorios Voltarene 6) Otros datos ® 1) ¿QUÉ VOLTARENE Supositorios Y PARA QUÉ SE UTILIZA ® diclofenaco sódico, el ingrediente activo en Voltarene supositorios, que es uno de un grupo de medicamentos llamados no esteroides antiinflamatorios (AINE). Los AINE reducen el dolor y la inflamación. • Los supositorios Voltarene® aliviar el dolor, reducir la inflamación y aliviar la inflamación en las condiciones que afectan las articulaciones, músculos y tendones, incluyendo: • la artritis reumatoide, la osteoartritis, la gota aguda, espondilitis anquilosante • Dolor de espalda, esguinces y torceduras, lesiones deportivas de tejidos blandos, hombro congelado, dislocaciones y fracturas • tendinitis, tenosinovitis, bursitis. También se utilizan para tratar el dolor y la inflamación asociados con la cirugía dental y menor. ® en niños de 1 a 12 años Voltarene Los supositorios se utilizan 12,5 y 25 mg para el tratamiento de la artritis crónica juvenil. En los niños mayores de 6 también se pueden usar solos, o en combinación con otros analgésicos, para el tratamiento a corto plazo de cualquier dolor experimentado después de una operación. 2) cosas a considerar antes de empezar a utilizar ® ® VOLTARENE Supositorios Algunas personas no deben utilizar Voltarene supositorios. Hable con su médico si: • piensa que puede ser alérgico al diclofenaco sódico, aspirina, ibuprofeno o cualquier otro AINE, oa cualquiera de los otros ingredientes de Voltarene ® supositorios. (Estos se enumeran al final del folleto.) Los signos de una reacción de hipersensibilidad incluir hinchazón de la cara y la boca (angioedema), problemas para respirar, secreción nasal, erupción cutánea o cualquier otro tipo de reacción alérgica • que tiene ahora, o alguna vez tenido, un estómago (gástrico) o en el duodeno (péptica), o sangrado en el tracto digestivo (esto puede incluir sangre en el vómito, sangrado intestinos cuando se vacía, sangre fresca en las heces o negro, heces alquitranadas) • ha tenido el estómago o el intestino problemas después de haber tomado otros AINE • ha cardíaca grave, insuficiencia renal o hepática • si padece una enfermedad del corazón y / o enfermedad cerebrovascular, por ejemplo, si ha tenido un ataque al corazón, accidente cerebrovascular, mini-accidente cerebrovascular (AIT) o bloqueos en los vasos sanguíneos en el corazón o el cerebro o una operación para limpiar o bloqueos de bypass • Si tiene o ha tenido problemas de circulación sanguínea enfermedad arterial periférica ( ) • usted es más de seis meses de embarazo • sufre ineficaz el esfuerzo para vaciar los intestinos, diarrea o sangrado rectal también debe hacerse las siguientes preguntas antes ® utilizando Voltarene supositorios: • ¿usted sufre de cualquiera de los trastornos del estómago o del intestino, incluyendo la colitis ulcerosa o la enfermedad de Crohn? • ¿Tiene problemas renales o hepáticos, o está ancianos? • ¿Tiene una condición llamada porfiria? • ¿Sufre de sangre o trastorno de la coagulación? Si lo hace, su médico puede pedirle que ir para chequeos regulares mientras usted esté usando estos supositorios. • ¿Alguna vez ha tenido asma? • ¿No está en periodo de lactancia? • ¿Tiene la angina de pecho, coágulos de sangre, presión arterial alta, el colesterol elevado o incremento de los triglicéridos? • ¿Tiene usted problemas de corazón, o ha tenido un accidente cerebrovascular, o usted cree que puede estar en riesgo de estas enfermedades (por ejemplo, si usted tiene presión arterial alta, diabetes o colesterol alto o es un fumador)? • ¿Tienes diabetes? • ¿Fumas? • ¿Tiene Lupus (LES) o cualquier condición similar? Si la respuesta a cualquiera de estas preguntas es sí, discutir su tratamiento con su médico o farmacéutico porque ® Voltarene supositorios tal vez no sea la medicina adecuada para usted. ¿Está tomando otros medicamentos? Algunos medicamentos pueden interferir con su tratamiento. Informe a su médico o farmacéutico si está tomando cualquiera de los siguientes: • medicamentos para tratar la diabetes • Los anticoagulantes (adelgazantes de la sangre tabletas como la warfarina) • diuréticos (comprimidos para orinar) • Litio (utilizado para tratar algunos problemas mentales) • Metotrexato (para algunos inflamatoria enfermedades y algunos tipos de cáncer) • ciclosporina y tacrolimus (utilizado para tratar algunas enfermedades inflamatorias y después de los trasplantes) • Trimetoprim (un medicamento utilizado para prevenir o tratar infecciones del tracto urinario) • quinolona antibióticos (para las infecciones) • Cualquier otro AINE o la COX-2 ( inhibidor de la ciclooxigenasa-oxgenase-2), por ejemplo la aspirina o el ibuprofeno • la mifepristona (un medicamento utilizado para interrumpir el embarazo) • Los glucósidos cardíacos (por ejemplo, digoxina), que se utiliza para tratar problemas del corazón • Los medicamentos conocidos como ISRS utiliza para tratar la depresión • Los esteroides orales ( un fármaco anti-inflamatorio) • medicamentos utilizados para tratar enfermedades del corazón o presión arterial alta, por ejemplo, beta-bloqueadores o inhibidores de la ECA. • El voriconazol (un medicamento utilizado para tratar las infecciones por hongos). • Fenitoína (medicamento utilizado para tratar las convulsiones) • Colestipol / colestiramina (utilizado para reducir el colesterol) siempre a su médico o farmacéutico acerca de todos los medicamentos que está tomando. Esto significa que los medicamentos adquiridos sin receta, así como medicamentos de receta de su médico. Embarazo • ¿Está embarazada o tiene intención de quedarse embarazada? Aunque no es común, las anomalías se han reportado en los bebés cuyas madres han tomado AINE ® durante el embarazo. No debe usar Voltarene supositorios durante los últimos 3 meses de embarazo, ya que puede afectar la circulación del bebé. • ¿Está tratando de tener un bebé? El uso de supositorios Voltarene® puede hacer que sea más difícil de concebir. Usted debe hablar con su médico si está planeando quedarse embarazada, o si tiene problemas para quedar embarazadas. ¿Habrá algún problema con la conducción o el uso de maquinaria? ® Muy de vez en cuando las personas han informado de que Voltarene supositorios han hecho sentirse mareado, cansado o con sueño. También se han reportado problemas con la vista. Si se ve afectado de esta manera, no debe conducir o manejar maquinaria. Otras advertencias especiales • Debe tomar la dosis más baja de Voltarene® durante el menor tiempo posible, especialmente si usted tiene bajo peso o de edad avanzada. • Hay un pequeño aumento del riesgo de ataque cardíaco o un accidente cerebrovascular ® cuando usted está tomando cualquier medicamento como Voltarene. El riesgo es mayor si usted está tomando dosis elevadas durante un largo tiempo. Siempre siga las instrucciones del médico sobre cuánto debe tomar y cuánto tiempo debe tomar para. • Mientras esté tomando estos medicamentos que su médico puede querer darle un chequeo de vez en cuando. • Si usted tiene un historial de problemas de estómago cuando se está tomando AINEs, especialmente si usted es una persona mayor, debe informar a su médico inmediatamente si nota cualquier síntoma inusual. • Debido a que es un medicamento anti-inflamatorio, Voltarene ® puede reducir los síntomas de la infección, por ejemplo, dolor de cabeza y alta temperatura. Si no se siente bien y necesita ver a un médico, recuerde que debe decirle ® o ella que usted está tomando Voltarene. • VOLTARENE supositorios de 50 mg y 100 mg no son adecuados para niños. • VOLTARENE Supositorios 12,5 mg no se utilizan para los adultos. ® 3) Modo de empleo VOLTARENE Supositorios ® El médico le indicará cómo utilizar Voltarene supositorios. Siempre siga su / sus instrucciones cuidadosamente. La dosis estará en la etiqueta del farmacéutico. Revise la etiqueta cuidadosamente. Si no está seguro, consulte a su médico o farmacéutico. Siga usando los supositorios durante el tiempo que se le ha indicado, a menos que tenga algún problema. En ese caso, consulte con su médico. Los supositorios están diseñados para su inserción en el paso posterior (recto). Nunca tomarlos por vía oral. El médico también puede recetar otro medicamento para proteger el estómago que se toman al mismo tiempo, sobre todo si ha tenido problemas de estómago antes, o si es anciano, o tomar ciertos otros medicamentos también. Adultos ® Voltarene supositorios se insertan normalmente uno, dos o tres veces al día hasta una dosis total diaria máxima de 150 mg. El número de supositorios que necesita dependerá de la fuerza que el médico le ha dado. Ancianos Su médico puede aconsejarle que tome una dosis que es inferior a la dosis usual para adultos si es anciano. El médico también puede ® desee comprobar de cerca que los supositorios Voltarene no están afectando el estómago, sobre todo durante las primeras 4 semanas que está utilizando los supositorios. Niños para el tratamiento de la artritis crónica juvenil en niños de 1 a 12: Las dosis varían con la edad, pero son por lo general entre 1 y 3 mg / kg de peso cada día dividido en 2 o 3 dosis. Para el tratamiento del dolor postoperatorio en niños de 6 años y más: las dosis varían con la edad, pero son por lo general entre 1 y 2 mg / kg de peso corporal por día dividido en 2 o 3 dosis durante no más de 4 días. El médico de su niño va a calcular la dosis que es adecuado para su hijo ® y le dirá cuántos supositorios Voltarene de usar y con qué frecuencia. Siga su / sus instrucciones cuidadosamente. Si no está seguro acerca de la dosis, consulte con su médico o farmacéutico. continúa al dorso ¿Cómo insertar los supositorios • vaciar sus intestinos antes de insertar un supositorio. • Lava tus manos. • Retirar la tira de supositorios, y romperá uno a lo largo de la perforación. • A continuación, tomar el supositorio fuera de la envoltura de plástico, tirando hacia atrás el extremo suelto. • Acuéstese sobre un lado con las rodillas flexionadas hacia el pecho. • empujar suavemente el extremo supositorio señalado en su primer ano (recto) con el dedo. Empuje el supositorio en la medida de lo posible, como se muestra en el diagrama. • Baje las piernas y, si es posible, permanecer inmóvil durante unos minutos. • Si se siente como si usted necesita para empujar el supositorio, trate de resistir esta mintiendo y permanezca con los glúteos apretados. Es importante mantener el supositorio en el recto para permitir que se derrita y el medicamento sea absorbido. Empujar el supositorio alta en el recto con el dedo ayudará a reducir esta sensación. • Lava tus manos. El procedimiento es el mismo para un niño. Una vez que se han vaciado sus intestinos, conseguir que se acuestan en su parte frontal o lateral. Empuje el supositorio en el ano del niño hasta que desaparezca. Tratar de detener el niño se mueve alrededor de unos pocos minutos para reducir el riesgo de que el supositorio que sale. ¿Qué pasa si se olvida de tomar una dosis? Si olvidó usar un supositorio, no se preocupe. Utilice uno tan pronto como se acuerde. Si es casi la hora para su próxima dosis, sin embargo, acaba de tomar la siguiente dosis y olvidarse de la que se ha perdido. No duplique la siguiente dosis para compensar la que olvidó. No inserte supositorios 2 al mismo tiempo. La dosis total no debe ser más de 150 mg al día si usted es un adulto. Los niños no deben tomar más de la dosis que se prescribe por su médico. ¿Y si utiliza demasiados supositorios? Usted no debe tomar más de 150 mg en un día si usted es un adulto. Los niños no deben tomar más de la dosis que se prescribe por su médico. Si accidentalmente se utiliza demasiados supositorios o se utilicen con demasiada frecuencia, informe a su médico o vaya a su departamento de urgencias más cercano inmediatamente. 4) Posibles efectos adversos ® Voltarene Los supositorios son adecuados para la mayoría de la gente, pero, al igual que todos los medicamentos, a veces pueden causar efectos secundarios. Los efectos secundarios pueden minimizarse utilizando la dosis mínima eficaz durante el menor tiempo posible. Algunos efectos secundarios pueden ser la parada 'que usan los supositorios e informe a su médico inmediatamente si nota: • Dolor de estómago, indigestión, acidez estomacal, el viento, náuseas (sensación de malestar) o vómito (ganas de vomitar) • Cualquier signo de sangrado en el estómago o intestino, por ejemplo, al vaciar sus intestinos, sangre en el vómito o negro, heces alquitranadas • reacciones alérgicas que pueden incluir erupción de la piel, picazón, moretones, zonas rojas dolorosas, descamación o ampollas • las sibilancias o dificultad para respirar (broncoespasmo) • Hinchazón de la cara , los labios, las manos o los dedos • Color amarillo de la piel o la parte blanca de los ojos • dolor de garganta persistente o alta temperatura • Un cambio inesperado en la cantidad de orina producida y / o su aspecto. Si usted nota que usted tiene moretones más fácilmente de lo normal o tiene frecuentes dolores de garganta o infecciones, informe a su médico. ® Voltarene Los supositorios pueden también causar ocasionalmente picazón o ardor en el pasaje de vuelta o hacer cualquier hemorroides (almorranas) peores. También se han reportado los efectos adversos enumerados a continuación. Efectos adversos frecuentes (pueden afectar a entre 1 y 10 de cada 100 pacientes): • Dolor de estómago, ardor de estómago, náuseas, vómitos, diarrea, • • • • indigestión, viento, pérdida de apetito Dolor de cabeza, mareos, vértigo Erupción en la piel o manchas niveles elevados de enzimas hepáticas en la sangre. Irritación donde se inserta el supositorio. Los efectos adversos raros (pueden afectar a entre 1 de cada 1000 1 de cada 10.000 pacientes): casos reportados con resultado de muerte, particularmente en los ancianos) Gastritis (inflamación, irritación o inflamación de la mucosa del estómago) Vómitos Diarrea sangre con sangre o sangrado por el ano Negro, heces alquitranadas o taburetes somnolencia, cansancio hipotensión (presión arterial baja , cuyos síntomas pueden incluir desmayos, mareos o aturdimiento) erupción cutánea y picazón La retención de líquidos, los síntomas de trastornos que incluyen hinchazón de los tobillos de función hepática, incluyendo hepatitis e ictericia. Efectos adversos muy raros (pueden afectar a menos de 1 de cada 10.000 pacientes): Efectos sobre el sistema nervioso: hormigueo o entumecimiento en los dedos, temblores, alteraciones visuales, como visión borrosa o doble, pérdida o deterioro de la audición, tinnitus (zumbido en las orejas), insomnio, pesadillas, cambios de humor, depresión, ansiedad, trastornos mentales, desorientación y pérdida de memoria, convulsiones, dolores de cabeza junto con un rechazo a la luz brillante, fiebre y rigidez en el cuello, alteraciones en la sensibilidad. Efectos sobre el estómago y el sistema digestivo: estreñimiento, inflamación de la lengua, úlceras en la boca, inflamación de la parte interior de la boca o los labios, el sabor de los cambios, trastornos intestinales inferiores (incluyendo inflamación del colon, o empeoramiento de la colitis ulcerosa o enfermedad de Crohn) . Efectos sobre el corazón, el pecho o la sangre: Las palpitaciones (latidos rápidos o irregulares del corazón), dolor de pecho, hipertensión (presión arterial alta), inflamación de los vasos sanguíneos (vasculitis), inflamación del pulmón (neumonitis), trastornos cardíacos, incluyendo cardíaca congestiva fallo o ataque al corazón, trastornos de la sangre (incluyendo la anemia). Efectos en el hígado o los riñones: trastornos hepáticos graves como insuficiencia hepática, presencia de sangre o proteína en la orina en el riñón o. Efectos sobre la piel o el cabello: erupciones cutáneas graves, incluyendo síndrome de Stevens-Johnson, síndrome de Lyell y otras erupciones cutáneas que pueden empeorar por la exposición a la luz solar. Perdida de cabello. Otros efectos secundarios que también han sido reportados incluyen: inflamación del páncreas, la impotencia. hinchazón de la cara, inflamación del revestimiento del cerebro (meningitis), apoplejía, trastornos de la garganta, confusión, alucinaciones, malestar (sensación general de malestar), inflamación de los nervios en el ojo. No se alarme por esta lista - la mayoría de la gente usa ® Voltarene supositorios sin ningún problema. Si cualquiera de los síntomas se vuelve problemático, o si nota cualquier otra cosa que no se menciona aquí, por favor ir a ver a su médico. Él / ella puede querer darle un medicamento diferente. Informes de efectos secundarios Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico o enfermera. Esto incluye cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. También puede reportar efectos secundarios directamente a través del esquema de la tarjeta amarilla en: www. mhra. gov. uk/yellowcard. Al informar sobre los efectos secundarios, puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento. ® 5) CONSERVACIÓN DE VOLTARENE Supositorios • Conservar en el envase original. • Almacene en un lugar seco. • No almacenar por encima de 30 ° C. • Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. • No use los supositorios después de la fecha de caducidad que aparece en la parte exterior del paquete. • Si su médico le dice que deje de usarlos, por favor tome ningún supositorios no utilizados de nuevo a su farmacéutico para ser destruidos. No tirar a la basura con el agua para uso doméstico normal o residuos. Esto ayudará a proteger el medio ambiente. • Si observa cualquier signo de decoloración o deterioro de los supositorios, por favor consulte a su farmacéutico inmediatamente. 6) INFORMACIÓN ADICIONAL Cada supositorio contiene 100 mg de diclofenaco sódico. Son de color blanco a amarillento, con forma de torpedo, con superficies lisas y un ligero olor a grasa, en una lámina de aluminio, PVC, PE de baja densidad de la ampolla. Vienen en paquetes de papel de aluminio de 10 supositorios. Sostenedor de licencia del producto adquirido a dentro de la UE. Sostenedor de licencia del producto Ginova Ltd y reenvasador Ginova UK Ltd, tanto en St James 'Casa, 8 Overcliffe, Gravesend, Kent, DA11 0HJ. Fabricantes: Novartis Pharma S. A.S. 2 y 4, rue Lionel Terray, 92500 Rueil-Malmaison, Francia. Novartis Pharma S. A.S. 26 Rue de la Chapelle, F-68330 Huningue, Francia. ® Voltarene 100 mg supositorios PL Nº 18067/0315 POM ® Voltarene es una marca registrada. º Este prospecto fue revisado el 25 de marzo de 2014. Para solicitar una copia de este folleto en Braille, letra grande o audio por favor llame al 01622 690172. Fuente: Medicamentos y Productos Sanitarios Agencia Reguladora Exención de responsabilidad: Se ha hecho todo lo posible para garantizar que la información aquí proporcionada sea precisa, actualizada y completa, pero no se hace garantía en este sentido. Información medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. Esta información ha sido creado para uso del profesional de la salud y los consumidores en los Estados Unidos. La ausencia de una advertencia para una droga o combinación de los mismos de ninguna manera debe interpretarse como que la droga o la combinación es segura, eficaz o apropiado para cualquier paciente determinado. Si tiene alguna pregunta sobre las sustancias que está tomando, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico. Monocal (carbonato de calcio / fluoruro) Interacción con otros medicamentos Exondys 51 Exondys 51 (eteplirsen) es un oligómero de morfolino antisentido para el tratamiento de la distrofia muscular. Kyleena Kyleena (sistema intrauterino liberador de levonorgestrel) es una dosis baja de progestina que contiene. Yosprala Yosprala (aspirina y omeprazol) es un inhibidor de inhibidor de la agregación plaquetaria y la bomba de protones. Cuvitru Cuvitru (inmunoglobulina subcutánea (humano)) está indicado como terapia de reemplazo en el tratamiento. Actualizaciones para el consumidor de la FDA Clasificación Monocal ¿Fue útil esta página Drugs. com Aplicaciones Móviles La forma más fácil de las operaciones de búsqueda de información de medicamentos, pastillas identificar, investigar las interacciones y configurar sus propios registros de medicación personal. Disponible para dispositivos Android y iOS. Apoyo Acerca de Términos & amp; Intimidad Conectar Suscribirse para recibir notificaciones por correo electrónico cada vez que se publican nuevos artículos. Drugs. com proporciona información precisa e independiente de más de 24.000 medicamentos con receta, over-the-counter medicamentos o productos naturales. Este material se proporciona sólo con fines educativos y no pretende para el consejo médico, diagnóstico o tratamiento. Las fuentes de datos incluyen Micromedex & registro; (2 ° de septiembre Actualizado, 2016), Cerner Multum y el comercio; (5 de septiembre Actualizado, 2016), Wolters Kluwer y el comercio; (Actualizado 8th Ago, 2016) y otros. Para ver las fuentes de contenido y atribuciones, por favor refiérase a nuestra política editorial. Nosotros cumplimos con el estándar HONcode de información de salud confiable - verificar aquí Derechos de autor y copia; 2000-2016 Drugs. com. Todos los derechos reservados.